Dictons de Provence

 - Mistral du samedi n'a jamais vu le lundi.

- Lou vènt de biso trauco la pèu e la camiso.
- Le vent du nord trou la peau et la chemise.

En occitan provençal: Mistrau.

Le Mistral, qui ne connaît pas le Mistral?!

Le Mistral est un vent régional froid (surtout en température ressentie) et généralement sec, soufflant le jour à une vitesse moyenne de 50km/h avec des rafales supérieures à 100km/h. Il parcourt la basse vallée du Rhône et la Provence et envahit le littoral méditerranéen à partir de la Camargue.

Il apporte en général un temps sec et ensoleillé. Le ciel est bleu, l'air est très limpide. Le Mistral est appelé en Provence Mango fango... Ce qui veut dire "mange boue"... Parce qu'il assèche tout et ramène le soleil. Il balaie tout sur son passage. Le Mistral secoue les branches des platanes dans tous les sens, au point que les branches grincent et arrivent à se casser. C'est impressionnant ce bruit. Le mistral est annonciateur de beau temps. En été, il peut être dangereux car il attise et propage les incendies en forêt.

Pour les provençaux, le Mistral est important dans l'identité régionale. Il fait partie de la culture Provençale, il a façonné l'habitat, le paysage, l'agriculture et il contribue à la lumière incomparable de la Provence et à la bonne santé car il chasse les "épidémies".

Que serait notre belle Provence, sans le Mistral? Voyez comme il transforme le paysage... Les arbres ont tous la tête penchée vers le Sud... C'est aussi pour s'en protéger que de nombreuses haies de cyprès découpent le paysage... Des barrières "naturelles" irremplaçables. Les maisons Provençales sont toujours aveugle du côté Nord. Elles font le "gros dos" pour résister à ses assauts... Il n'y a que très peu de clochers d'églises hauts dans la région, mais que clochers bas ou des campaniles... Le Mistral peut passer sans peine à travers ces ouvrages, véritables dentelles de fer forgé.

Campanile à Vaison la romaine.

Le Mistral est tantôt bienfaisant, tantôt destructeur.

Souvenez vous l'hiver, quand nous étions petits ou petites, quand ce bon vieux Mistral soufflait pendant des jours... Dicton local: certains disent qu'il souffle par "cycles" de 3 jours.. S'il "prend" le premier jour il souffle 3 jour durant... S'il continue c'est pour 6 jours et ainsi de suite...

L'hiver, il nous glaçait le corps tout entier. Même bien emmitouflés, enveloppés douillettement dans nos vêtements chauds, nous ressentions un froid très vif à travers nos vêtements. Nos joues étaient bien rougies par le froid et le vent. Les feuilles des platanes virevoltaient au dessus de nous dans ce ciel bleu de Provence. Certaines roulaient à nos pieds, tandis que d'autres se calaient dans un coin faisant des monticules de feuilles séchées. Qui n'a pas eu envie un jour, de marcher dedans quand nous allions à l'école ou jouer simplement dehors par temps de Mistral. De donner de grands coups de pieds dedans et de les voir s'envoler dans tous les sens, emportées par le vent. Ou bien de les prendre par grosses poignées et de les jeter en l'air pour les voir retomber sur nous, comme si c'était de la pluie. Pour ensuite les voir rouler au sol à quelques mètres plus loin emportées par le vent. Les feuilles sèches ressemblaient à de jolis papillons dorés.

Mais quel bonheur de voir ces feuilles qui se soulevaient et roulaient dans tous les sens poussées par notre bon vieux Mistral.

Que de souvenirs d'enfance... 

Rappelons nous aussi que ce célèbre vent a donné son nom à un train non moins célèbre... "LE" fameux MISTRAL qui roulait entre Paris et Marseille entre 1950 et 1982.

Pour vous montrer la force de ce vent impétueux, saviez vous... Qu'en janvier 1960, pendant plusieurs jours une vague de froid sans précédent s'est abattue sur le Vaucluse. Le Mistral a été chronométré à 220 kilomètres à l'heure au sommet du Ventoux. Des chutes de neige importantes ont perturbé la vie et l'Ouvèze a été partiellement prise par les glaces à Bédarrides !

Je vais vous raconter une légende sur le Mistral... 

L'été venu, une chaleur insoutenable s'abattit sur la Provence. Bientôt se manifestèrent les signes avant-coureurs d'une épidémie. Des odeurs effroyables envahirent les rues et ruelles. Des insectes agressifs piquèrent les enfants à la peau veloutée et les anciens à la peau ridée.

 1 clic ! N'oubliez pas le mettre le son.

Que serait la Provence sans le Mistral?

Ne dit-on pas qu'en Provence...

Parlement, Mistral et Durance sont les 3 fléaux de la Provence?

Le nom des 32 vents sont gravés dans la table des vents, au plus haut de Montfuron... où se dresse encore un beau moulin à vent !

***

Poème de Frédéric Mistral (Les iles d'Or)

LE MISTRAL

- Et pourtant, nous t'aimons,

- Ecoutez le, quelle tempête !

- Où va-t-il?

- D'où vient il?

- Tu es pour nous un vrai fléau.

- Et pourtant nous t'aimons, roi des vents !

Que serait la Provence sans le Mistral?