L'église primitive date de 1004. Un ou deux siècles plus tard elle a du être élevée au rang de paroisse sous le nom de Saint-Pierre et agrandie.

Elle fut à nouveau remaniée au 16ème. Elle prend son nom définitif de Saint Barthélémy.  Elle est Classée Monument Historique en 2000. 

Église de style roman du 12éme siècle. Ancienne chapelle de l’abbaye de Psalmody. 

En 2002, restauration des vitraux et du clocher de l’église.

La chapelle fait partie de la vie du village de par l'ensemble des célébrations religieuses et manifestations culturelles qui s'y déroulent tout au long de l'année. 

En 1851, la Municipalité projetait de démolir l’église paroissiale et d’en construire une autre au centre du village.

La chapelle se trouve à l'entrée du village.

Douze platanes séculaires, tels les apôtres, vous emmènent devant cette jolie église millénaire "la plus belle du monde" d'après Henri Bosco.

Avec association le Trestoulas, le père Combaluzier restaure l’intérieur de l’église, puis les abords, le vieux cimetière et la petite fontaine, dès les années 50. Son action est poursuivie par la municipalité et l'Association des Amis de Saint-Barthélémy, achevant en 2014 la restauration extérieure.

Ce magnifique sanctuaire est apparu dans les films Jean de Florette et Manon des Sources en 1986. Claude Berri l'a choisie pour célébrer le mariage de l'héroïne de Marcel Pagnol "Manon des Sources". (vidéo youtube du mariage de Manon)

 Le banc à gauche est celui du Papet.

Voici le banc sur lequel le Papet est assis où il apprend de la vieille Delphine la terrible révélation. ( vidéo Youtube de la scène du banc). La porte à gauche est l'entrée du vieux cimetière. 

Porte du vieux cimetière où le Papet rentre.

Vieux cimetière où il reste quelques tombes. L'église, l'ancien cimetière attenant et son enclos ont été classées au titre des monuments historiques le 20 janvier 2000

Porte de la chapelle

L'église primitive date de 1004. Il en reste l'abside semi-circulaire et la troisième chapelle sud. Devenue église paroissiale au 13ème siècle, la nef fut reconstruite dans son état actuel. Au 18ème siècle furent ajoutés les chapelles latérales et le clocher sur le massif de l'abside. 

***

Nous pouvons faire le tour de la chapelle

Bel escalier extérieur qui permet d’accéder au clocher.

Cimetière vu par le haut des escaliers. Nous voyons des anciennes ruches dans le mur d'enceinte.

Il reste de quelques tombes. 

L'église côté sud avec l'absidiole, l'abside rectangulaire surmontée du clocher-tour construit en 1783. 

Absidiole

Derrière la chapelle, un jardin magnifique avec à droite des tables pour le pique nique.  

***

En haut du village 

 En 1873, un particulier, Joseph Bec, légua cette maison qui se trouve en haut du village pour une somme de 1 000 francs pour faire édifier une chapelle dédiée à Saint-Joseph. Le conseil de Fabrique accepta, estimant que l'église paroissiale Saint-Barthélémy (en bas du village) était insalubre, isolée, donc pouvant favoriser des scandales lors des offices ayant lieu tardivement et pour y célébrer l'office durant l'hiver et éviter aux fidèles un parcours assez long.

En 1988, elle fut aménagée en bibliothèque. Aujourd'hui, elle est un lieu important d'échanges culturels grâce à son association "Lire A Cappelo".

Sur la façade, un triple cadran solaire peint par un Vauginois d'adoption, M Nielsen, dont les créations sont présentes dans de nombreux pays.

Sources de l'article:

- Dépliant de Vaugines, guide plan touristique.

- Livre de Robert Bailly, dictionnaire des communes de Vaucluse.

-  Vidéo de Jean de Florette et Manon des sources